Кто ни будь, обращал внимание на слово «СПАСИБО»?
Слово состоит из двух частей — «СПАСИ» и «БО». Можно конечно предположить, что «БО» это такой космический заяц (из мультфильма):

Однако это не так. На самом деле слово «СПАСИБО» происходит от двух слов «СПАСИ БОГ» или даже от трех слов «СПАСИ ТЕБЯ БОГ».
(Интересно, кстати, наблюдать за реакцией человека, когда в ответ на его «СПАСИБО» задаешь вопрос — «КТО ТАКОЙ БО?»).
Вообще, выше указанное слово отдает эдакой хитрожопостью.

Для примера, пусть кто-то сделал Вам что-то хорошее (пример каждый может придумать себе сам). В ответ Вы ему говорите «СПАСИБО!». Вроде всё логично и кажется нормальным. Но это только кажется.

Своим поступком человек как бы открыл транзакцию. Он Вам помог, потратил свое время/внимание (опять же, пример каждый может подобрать сам) на Вас. Теперь Вы ему должны (как бы). Вместо того, что бы выразить свою благодарность словами («БЛАГОДАРЮ» или «Я ВАМ ОЧЕНЬ БЛАГОДАРЕН») или, как вариант, делами, человек произнося «СПАСИБО» — призывает непонятно какого бога, непонятно зачем и непонятно от чего спасать. Мол, бог тебя спасет, бог тебя отблагодарит, ну а Я как бы ни при делах. Вот такая хитрожопость получается.

Еще глупее звучит фраза псевдо-благодарности с усиливающим эффектом «СПАСИБО БОЛЬШОЕ/СПАСИБО ОГРОМНОЕ». Тут получается уже полная безсмыслица (да, я знаю, что пишется не так . Теперь бог (непонятно какой) должен броситься спасать непонятно что, но это что-то явно «БОЛЬШОЕ» или «ОГРОМНОЕ». Короче, бред полный.

Хочешь отблагодарить — говори «БЛАГОДАРЮ», не юли и не проси никого спасать.

Комментарии: (1)